Privacy policy

[Awaiting legal wording supplied by the business. The current policy is in docs/content/existing-site/resources__privacy-policy.md and must be reviewed for the new site.]